Có một hoàng đế, nằm mơ thấy
toàn bộ răng của mình rụng hết, sau khi tỉnh dậy thì lập tức cho mời một nhà giải
mộng đến, hỏi ông ta giấc mơ ấy có ý nghĩa gì.
- “Ái dà, thật không may ạ thưa hoàng đế” người giải mộng ấy nói: “Mỗi cái răng rơi xuống, đều đại diện cho một người thân trong gia tộc bị chết.”
Hoàng đế nổi giận nói với người ấy:
- “Cái gì, nhà người thật to gan đó, ngươi dám nói với ta những lời bất lợi ấy sao, cút xéo mau lên”, và ông vua ra lệnh: “Bay đâu, đánh nó năm mươi gậy.”
Không lâu sau đó, lại một nhà giải mộng được triệu đến, nghe hoàng đế kể chuyện nằm mơ xong, thì nói:
- “Hoàng đế, ngài thật may mắn ạ, ngài sống thọ nhất so với những người thân của ngài.”
Sắc mặt của hoàng đế giản ra, nói:
- “Cám ơn ngươi, lập tức đi theo thị vệ của ta vào kho nhận năm mươi nén vàng.”
Trên đường đi người thị vệ nói với người giải mộng:
- “Như tôi nghe được thì lời giải mộng của ngài và lời giải mộng của người thứ nhất không có gì là khác nhau mấy.”
Người giải mộng thông minh và khôn ngoan ấy trả lời:
- “Lời nói thì có rất nhiều cách nói, vấn đề là anh nên nói như thế nào mà thôi !”
Sau đó ông ta phấn khởi lãnh vàng mà trở về nhà.
(Ngôn ngữ kỳ diệu của tâm hồn)
Suy tư:
Ông bà chúng ta có câu nói “lời nói không mất tiền mua, lựa lời mà nói cho vừa lòng nhau”, suy cho rốt ráo thì đúng là một lời khuyên tế nhị, một lời dạy đầy tính nhân bản và đầy đạo lý của người Việt Nam.
- Lời nói thì không mất tiền mua và không phải tự nhiên mà nói được những lời cho vừa lòng nhau, nhưng phải cầu nguyện và tập nói những lời khiêm tốn.
- Lời nói không mất tiền mua và không phải mở miệng ra nói là được lòng mọi người, nhưng phải nhìn hoàn cảnh chung quanh để nói những lời hợp lý.
- Lời nói không mất tiền mua và không phải ai cũng nói được lời hay, nhưng phải xét mình để thấy mình tồi tệ hơn những lời mình sắp nói ra.
Có một vài người thông minh nhưng cách hành xử không khôn ngoan, nên lời nói đầy tính kiêu ngạo; có người học thức đầy mình nhưng ăn nói cộc lốc làm người khác khó chịu; có người làm chức vụ cao giữa xã hội, nhưng nói năng thường gây mất tình cảm với người khác.v.v...
Đức Chúa Giê-su cảnh cáo chúng ta: “Vì nhờ lời nói của anh mà anh sẽ được trắng án; và cũng tại lời nói của anh mà anh sẽ bị kết án.”
Hãy ghi nhớ lời nói trên của Đức Chúa Giê-su để chúng ta “nói cho vừa lòng nhau.”
Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.
Dịch từ tiếng Hoa và viết suy tư
-------------------
http://www.vietcatholic.net
http://www.vietcatholic.net/nhantai
http://nhantai.info
- “Ái dà, thật không may ạ thưa hoàng đế” người giải mộng ấy nói: “Mỗi cái răng rơi xuống, đều đại diện cho một người thân trong gia tộc bị chết.”
Hoàng đế nổi giận nói với người ấy:
- “Cái gì, nhà người thật to gan đó, ngươi dám nói với ta những lời bất lợi ấy sao, cút xéo mau lên”, và ông vua ra lệnh: “Bay đâu, đánh nó năm mươi gậy.”
Không lâu sau đó, lại một nhà giải mộng được triệu đến, nghe hoàng đế kể chuyện nằm mơ xong, thì nói:
- “Hoàng đế, ngài thật may mắn ạ, ngài sống thọ nhất so với những người thân của ngài.”
Sắc mặt của hoàng đế giản ra, nói:
- “Cám ơn ngươi, lập tức đi theo thị vệ của ta vào kho nhận năm mươi nén vàng.”
Trên đường đi người thị vệ nói với người giải mộng:
- “Như tôi nghe được thì lời giải mộng của ngài và lời giải mộng của người thứ nhất không có gì là khác nhau mấy.”
Người giải mộng thông minh và khôn ngoan ấy trả lời:
- “Lời nói thì có rất nhiều cách nói, vấn đề là anh nên nói như thế nào mà thôi !”
Sau đó ông ta phấn khởi lãnh vàng mà trở về nhà.
(Ngôn ngữ kỳ diệu của tâm hồn)
Suy tư:
Ông bà chúng ta có câu nói “lời nói không mất tiền mua, lựa lời mà nói cho vừa lòng nhau”, suy cho rốt ráo thì đúng là một lời khuyên tế nhị, một lời dạy đầy tính nhân bản và đầy đạo lý của người Việt Nam.
- Lời nói thì không mất tiền mua và không phải tự nhiên mà nói được những lời cho vừa lòng nhau, nhưng phải cầu nguyện và tập nói những lời khiêm tốn.
- Lời nói không mất tiền mua và không phải mở miệng ra nói là được lòng mọi người, nhưng phải nhìn hoàn cảnh chung quanh để nói những lời hợp lý.
- Lời nói không mất tiền mua và không phải ai cũng nói được lời hay, nhưng phải xét mình để thấy mình tồi tệ hơn những lời mình sắp nói ra.
Có một vài người thông minh nhưng cách hành xử không khôn ngoan, nên lời nói đầy tính kiêu ngạo; có người học thức đầy mình nhưng ăn nói cộc lốc làm người khác khó chịu; có người làm chức vụ cao giữa xã hội, nhưng nói năng thường gây mất tình cảm với người khác.v.v...
Đức Chúa Giê-su cảnh cáo chúng ta: “Vì nhờ lời nói của anh mà anh sẽ được trắng án; và cũng tại lời nói của anh mà anh sẽ bị kết án.”
Hãy ghi nhớ lời nói trên của Đức Chúa Giê-su để chúng ta “nói cho vừa lòng nhau.”
Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.
Dịch từ tiếng Hoa và viết suy tư
-------------------
http://www.vietcatholic.net
http://www.vietcatholic.net/nhantai
http://nhantai.info
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét