Giải thích để tránh hiểu lầm

HỎI:

Thưa Cha,
Con quê ở An Giang, đang làm việc tại Sài Gòn. Con và bạn gái của con có ý định tiến tới hôn nhân vào cuối năm nay nhưng con có một số trăn trở, kính mong Cha chỉ dẫn ạ.
- Bạn con là người Nhật, chúng con quen nhau cũng được gần 4 năm rồi. Con và bạn con xác định sẽ kết hôn nên bạn con chuyển đến Sài Gòn để làm việc và sinh sống luôn ạ. Tháng sau ba mẹ của bạn con, ba mẹ của con sẽ gặp nhau (lần đầu tiên, vì không có điều kiện) và bàn chuyện cưới hỏi cho 2 đứa con ạ. Gia đình con và bản thân con đều mong muốn bạn của con học Đạo và kết hôn, bạn của con cũng vậy (thỉnh thoảng con ở Sài Gòn thì cũng dẫn bạn con tham dự Thánh lễ cho quen dần). Hiện giờ 2 đứa con mới chuyển đến ở gần Giáo xứ Thánh Phaolo (đường Lê Văn Sỹ) ạ. Giờ con muốn bạn của con học Giáo lý Dự tòng và 2 đứa sẽ học Giáo lý Hôn nhân nhưng con không biết nên học ở đâu là tốt nhất ạ, vì thưa Cha, công việc của con rất hay đi công tác xa (bình thường là 3 tuần, dài thì 1,5 tháng/lần), từ đây đến cuối năm thì cơ quan nhiều việc lắm nên thật sự con không thể thu xếp ở Sài Gòn nhiều được mà bạn con tiếng Việt thì cũng tương đối thôi, và công việc của công ty Nhật Bản rất là mệt mỏi, áp lực, buổi tối cũng phải làm việc nữa, thật sự bạn con chỉ có thời gian vào chiều - tối thứ bảy và ngày Chúa nhật nên thưa Cha, con rất lo lắng về kế hoạch hôn nhân của 2 đứa con.
Kính mong Cha thương và soi dẫn cho chúng con ạ.
Con xin cám ơn Cha.

ĐÁP:

Đã đọc thư của bạn. Sẽ trả lời trong ngày hôm nay 23/6/2014.
Nếu bạn có email, xin liên hệ qua email của tôi để tôi có email của bạn hồi đáp tiện hơn. Xin Chúa chúc lành hai bạn.
pvl030575@gmail.com

Hai bạn dự định đến ở lâu dài tại Giáo Xứ Phaolo thì nên đến đó gặp Cha Xứ nhờ ngài giúp dạy giáo lý hôn nhân xem được không? (Bước thứ nhất).

Tôi đã nhờ một linh mục giúp bạn, nhưng xin hỏi, bạn gái của bạn biết tiếng Anh không? Và cũng xin bạn cho tôi số ĐT của bạn. Các buổi sáng từ 8 giờ đến 10 giờ 30, bạn có thể gọi đến số sau để xin gap Thầy Lượng

Một Lời Bình của

Nặc danh09:52 Ngày 30 tháng 07 năm 2014

Lay chong cung phai co bang cap moi dc sao .dao la do tam chu .ai lay nguoi dao la phai học ha .the ki nao roi dao day con nguoi song nhug khj ,nguoi ngoai cuoc hc kho the sao jo cham chuok giang va nghe hc roi thi cu j nhug dj thi dj vay

Bạn mến!
Đọc bình luận của bạn xong tôi xin có vài ý kiến.
Trước tiên bạn phải hiểu rõ rằng ý người ta hỏi biết tiếng Anh không là để làm gì cái đã, không phải đòi hỏi phải có bằng cấp. Vì tiếng Việt chưa rành nên muốn cho bạn có cơ hội và tìm người dạy có thể nói thêm tiếng anh để cho dễ hiểu.
Tiếp đến là ai lấy người Công Giáo cũng phải học vì như vậy mới có sự khác biệt với các tôn giáo khác. Không phải là khó dễ các bạn nhưng là để giúp các bạn có time tìm hiểu thêm mà thôi. Mà bạn phê bình nhưng chính tả bạn còn chưa chuẩn thì phải xem lại rồi hãy nói nha!
Mạo muội một vài ý kiến. Chào Bạn!

PVL xin trao đổi với Nặc danh để tránh hiểu lầm những HỎI ĐÁP ở trên.

Một bạn trẻ nam có đạo muốn kết hôn với một cô gái NGƯỜI NHẬT không có đạo Công Giáo, nhưng chấp nhận học GIÁO LÝ DỰ TÒNG để gia nhập đạo, sau đó HỌC LỚP GIÁO LÝ HÔN NHÂN CÔNG GIÁO ĐỂ KẾT HÔN THEO LUẬT HỘI THÁNH CÔNG GIÁO.

Khi tôi trao đổi với một Linh mục Dòng Chúa Cứu Thế, ngài nhờ tôi hỏi lại cho kỹ:

CÔ GÁI NHẬT NÀY CHƯA THÔNG THẠO TIẾNG VIỆT THÌ KHÔNG THỂ HỌC GIÁO LÝ BẰNG TIẾNG VIỆT, VẬY HỎI XEM CÔ GÁI NHẬT CÓ BIẾT TIẾNG ANH KHÔNG, VÌ CÁC LINH MỤC NƠI ĐÂY CÓ THỂ DẠY GIÁO LÝ BẰNG TIẾNG ANH THÌ TIỆN CHO CÔ GÁI NHẬT HƠN NẾU CÔ THÔNG THẠO TIẾNG ANH, CHỈ CÓ THẾ THÔI KHÔNG CÓ Ý GÌ KHÁC, MỘT SỐ LINH MỤC KHÁC CÓ THẺ DẠY GIÁO LÝ BẰNG TIẾNG PHÁP NỮA CHỨ KHÔNG CÓ VỊ NÀO DẠY ĐƯỢC BẰNG TIẾNG NHẬT.

Xin cảm ơn!

PVL