VRNs (03.09.2014) –
Washington DC, USA – Thứ hai đầu tháng chín hàng năm là Ngày Lao Động tại Hiệp
chủng quốc Hoa Kỳ.
Nhà Trắng gởi vào hộp thư của
VRNs là thư của ông Bộ trưởng Bộ lao động Tom Perez. Đọc lá thư, chúng tôi nhận
thấy khác xa với các diễn văn của quan chức Việt Nam.
VRNs xin giới thiệu để bạn đọc
tham khảo.
—-
Chào tất cả mọi người,
Ngày lao động này, tôi đang suy
nghĩ về Austraberta.
Tôi đã ăn sáng tại nhà
Austraberta Rodriguez ở Houston cách đây hai tuần. Cô ấy làm người gác cổng
trong hơn 30 năm, và trong suốt thời gian đó, tiền lương của cô thấp dưới mức
nghèo. Từng xu cô ấy kiếm được đã phải chi trả cho tiền học phí cơ bản của các
đứa trẻ. Hiện nay, cô vẫn chỉ kiếm được mức lương tối thiểu – ở Texas – là $
7,25 một giờ.
Austraberta nói với tôi trong bữa
ăn sáng rằng việc tăng mức lương tối thiểu của quốc gia có nghĩa là bánh mì có
nhiều hơn cho gia đình. Cô cho biết thêm một vài đô la cho một giờ sẽ là điều
“không thể tin được”. Việc tăng lương tối thiểu không chỉ làm cho cuộc sống của
Austraberta tốt hơn một chút. Nó còn sẽ cải thiện cho các con, cháu của cô.
Ngày lao động, chúng ta mừng lễ
tất cả công nhân trên toàn quốc đã đóng góp sức mình cho sự thịnh vượng của
chúng ta. Bởi vì cho dù bạn làm bánh kẹp hoặc người phục vụ, cho dù bạn đang
lái xe bus hay đi trên nó, cho dù bạn đang lau sàn nhà hoặc làm việc trong văn
phòng sạch sẽ, bạn là người góp một phần mình.
Vì vậy, ngày hôm nay, nếu bạn đã
sẵn sàng cho một quốc gia gần 28 triệu người Mỹ được hưởng lợi từ một mức lương
tối thiểu là $ 10,10 / giờ, không chỉ cho Austraberta, thì bạn hãy thêm tên của
bạn ở đây.
Nhà cô Austraberta Rodriguez ở
Houston
Một mức lương tối thiểu cao hơn
không chỉ giúp những người lao động như Austraberta. Nó cũng giúp các doanh
nghiệp. Nó cải thiện tinh thần nhân viên, năng suất, và dịch vụ khách hàng. Nó
làm giảm chi phí đào tạo và các trường hợp vắng mặt.
Bên cạnh đó, khi các gia đình
người lao động có nhiều tiền hơn trong túi của họ, họ bơm nó trở lại cho nền
kinh tế địa phương. Họ chi tiêu vào hàng hóa và dịch vụ để sinh sống. Điều đó sẽ
giúp các doanh nghiệp cung cấp những hàng hóa và dịch vụ phát triển. Và tạo ra
nhiều việc làm hơn.
Tất cả đều bắt đầu với thực hiện
tốt cam kết cơ bản: Nếu bạn làm việc chăm chỉ và tuân giữ các quy tắc, bạn
không cần phải tự nâng cao gia đình nghèo đói của bạn.
Tổng thống đã làm phần mình, với
một Sắc lệnh tăng lương tối thiểu lên $ 10,10 cho người lao động ở các khu vực
tư nhân trong cả liên bang.
Bạn có thể làm một phần của bạn,
để hỗ trợ cho những người như Austraberta, như Folks, như LeDaya, như Holley,
như Aaron.
Hôm nay, hơn một thế kỷ sau khi
Ngày lao động ra đời, chúng ta vẫn chưa xác định được sự thật “ra đời” của nó.
Bởi vì ngày này không phải cho một người, mà cho mỗi người Mỹ làm việc chăm chỉ.
Bạn có thể làm điều đó ngay bây
giờ bằng cách đứng lên và nói bạn đã sẵn sàng để thưởng cho công việc khó khăn
với một mức lương công bằng cho tất cả mọi người.
Ngày Lao động hạnh phúc. Hãy tiếp
tục đứng với công nhân của chúng ta không chỉ vào ngày thứ hai đầu tiên trong
tháng Chín, nhưng tất cả các ngày trong năm.
Tom Perez
Bộ trưởng Bộ Lao động
PV. VRNs lược ý
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét